Gesù in piedi di fronte a una donna: la gemma tra i vangeli siriaci ritrovati

La lingua aramaica è stata la prima in cui la Bibbia fu tradotta dagli originali ebraici e greci. La versione più antica dei Vangeli, la Vetus Syra, è ora accessibile in una traduzione francese. I manoscritti originali hanno alle spalle un’avventurosa storia di ricerche e peripezie, compreso l’uso del vapore di un bollitore da té per separare le pagine. Le sorelle Agnes e Margareth Smith scoprirono in uno di essi che il Messia rimase in piedi dinanzi alla samaritana per rispetto

CONTINUA A LEGGERE