Antoine Émaz, un “lirico contrariato” (traduzione di Jean-Charles Vegliante)

Quasi come un’insistenza, uno scavo senza tregua, un affondo mite e crudele – mai malvagio però – in un terreno che potrebbe ricordare al lettore italiano, se comparazioni simili hanno un senso, un certo versante ombroso della poesia più “nera” e “netta” di Mario Benedetti. Con bagliori smorzati, lividi, alla Ivano Ferrari, quello di Macello […] L'articolo Antoine Émaz, un “lirico contrariato” (traduzione di Jean-Charles Vegliante) proviene da Il Fatto Quotidiano.

CONTINUA A LEGGERE